4 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/yuzu/bootmanager.cpp b/src/yuzu/bootmanager.cpp
index 59d226113..cc6b6a25a 100644
--- a/src/yuzu/bootmanager.cpp
+++ b/src/yuzu/bootmanager.cpp
@@ -46,6 +46,7 @@
 #include "core/core.h"
 #include "core/cpu_manager.h"
 #include "core/frontend/framebuffer_layout.h"
+#include "core/frontend/graphics_context.h"
 #include "input_common/drivers/camera.h"
 #include "input_common/drivers/keyboard.h"
 #include "input_common/drivers/mouse.h"
diff --git a/src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp b/src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp
index f316b598c..431585216 100644
--- a/src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp
+++ b/src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp
@@ -515,8 +515,8 @@ void ConfigureGraphics::RetrieveVulkanDevices() try {
     auto wsi = QtCommon::GetWindowSystemInfo(window);
 
     vk::InstanceDispatch dld;
-    const Common::DynamicLibrary library = OpenLibrary();
-    const vk::Instance instance = CreateInstance(library, dld, VK_API_VERSION_1_1, wsi.type);
+    const auto library = OpenLibrary();
+    const vk::Instance instance = CreateInstance(*library, dld, VK_API_VERSION_1_1, wsi.type);
     const std::vector<VkPhysicalDevice> physical_devices = instance.EnumeratePhysicalDevices();
     vk::SurfaceKHR surface = CreateSurface(instance, wsi);
 
diff --git a/src/yuzu/main.cpp b/src/yuzu/main.cpp
index 82bce9a3a..145fea5f1 100644
--- a/src/yuzu/main.cpp
+++ b/src/yuzu/main.cpp
@@ -3491,6 +3491,7 @@ void GMainWindow::ResetWindowSize1080() {
 void GMainWindow::OnConfigure() {
     const auto old_theme = UISettings::values.theme;
     const bool old_discord_presence = UISettings::values.enable_discord_presence.GetValue();
+    const auto old_language_index = Settings::values.language_index.GetValue();
 
     Settings::SetConfiguringGlobal(true);
     ConfigureDialog configure_dialog(this, hotkey_registry, input_subsystem.get(), *system,
@@ -3559,7 +3560,7 @@ void GMainWindow::OnConfigure() {
     emit UpdateThemedIcons();
 
     const auto reload = UISettings::values.is_game_list_reload_pending.exchange(false);
-    if (reload) {
+    if (reload || Settings::values.language_index.GetValue() != old_language_index) {
         game_list->PopulateAsync(UISettings::values.game_dirs);
     }
 
diff --git a/src/yuzu/startup_checks.cpp b/src/yuzu/startup_checks.cpp
index 5e1f76339..6eefc94ed 100644
--- a/src/yuzu/startup_checks.cpp
+++ b/src/yuzu/startup_checks.cpp
@@ -25,9 +25,9 @@ void CheckVulkan() {
     // Just start the Vulkan loader, this will crash if something is wrong
     try {
         Vulkan::vk::InstanceDispatch dld;
-        const Common::DynamicLibrary library = Vulkan::OpenLibrary();
+        const auto library = Vulkan::OpenLibrary();
         const Vulkan::vk::Instance instance =
-            Vulkan::CreateInstance(library, dld, VK_API_VERSION_1_1);
+            Vulkan::CreateInstance(*library, dld, VK_API_VERSION_1_1);
 
     } catch (const Vulkan::vk::Exception& exception) {
         fmt::print(stderr, "Failed to initialize Vulkan: {}\n", exception.what());